views of the exhibition // vues d’exposition
everything that grows here, 2025 🇺🇸
“Everything That Grows Here” brings together the works of Marine Teplitxky and Tiffany Lam, two artists who explore, each in their own way, the connections between matter, body, and metamorphosis.
Marine’s raku sculptures compose a sensitive ecosystem where faces, flowers, and animals mingle—hybrid forms that celebrate the fragile vitality of life.
In dialogue with this, Tiffany’s paintings, born from a video in which the artist manipulates her skin, probe the gestures of mourning, the oscillations between refuge and suffocation, revelation and liberation.
From clay to fabric, from modeling to gesture, their works delve into the folds of life—where matter still remembers and breathes.
tout ce qui pousse d’ici, 2025 🇫🇷
« Tout ce qui pousse d’ici » réunit les œuvres de Marine Teplitxky et Tiffany Lam, deux artistes qui explorent, chacune à sa manière, les liens entre matière, corps et métamorphose.
Les sculptures raku de Marine composent un écosystème sensible où visages, fleurs et animaux se mêlent — formes hybrides qui célèbrent la vitalité fragile du vivant.
En dialogue, les peintures de Tiffany nées d’une vidéo intime où l’artiste manipule sa couette, sondent les gestes du deuil, les oscillations entre refuge et suffocation, dévoilement et libération.
De la terre au tissu, du modelage au geste, leurs œuvres creusent les plis du vivant — là où la matière se souvient et respire encore.